French-Danish translations for eh bien

nåNå ja, det kan man have forskellige opfattelser af! Eh bien, les opinions divergent à ce sujet. Nå, jeg er nået frem til den konklusion, at jeg vil have Tony Blair. Eh bien, je suis arrivé à la conclusion que je veux Tony Blair. I Europa, nå ja, Guantánamo-fangerne faldt ikke bare ned fra himlen. En Europe, eh bien, les prisonniers de Guantánamo ne sont pas tombés du ciel!
nåja

tjaTja, hvis afholdenhed kan fungere i seksuelle forhold, vil den naturligvis fungere. Eh bien, si l'abstinence peut fonctionner dans les relations sexuelles, bien sûr qu'elle le fera. Tja, i Storbritannien er vi nu gået til EF-Domstolen. Eh bien, en Grande-Bretagne, c'est ce que nous faisons pour le moment. Tja, som fru Roithová ved, er Kina ikke med i de nuværende forhandlinger. Eh bien, comme vous le savez, Madame Roithová, la Chine n'est pas partie aux négociations actuelles.

Dictionary